Durch die Blume gesagt. Pflanzen und Blumen in Marcel Prousts' 'A la recherche du temps perdu'. 2008. (Studia Romanica, 139). X, 497 S. Hardcover.

Eine verlässliche Übersicht über die gesamte Pflanzenwelt des Romans,die die Arbeitsweise Prousts, des 'Botanikers der psychischen Welt'(botaniste moral), aufdecken und die interpretierende Beschreibungihrer Funktion leisten kann. Teil I enthält in alphabetischerReihenfolge die Pflanzen und Blumen, die in der 'recherche' namentlichgenannt werden. Jede Pflanze wird mit einem Foto und einer botanischenBeschreibung vorgestellt. In Teil II werden alle Pflanzen mit oder ohneNamen, Pflanzenteile und botanische Fachausdrücke in der chronologischenReihenfolge des Romans aufgeführt (Textbelege auf französich unddeutsch). Es folgen ein botanischer Index und die Bibliographie.Vorangestellt ist eine umfangreiche literaturwissenschaftlicheUntersuchung der Erscheinungsweise und Funktion ausgewählter Blumen.