Pastorale Gärten - wo Natur auf Gartenkunst trifft. Aus dem Englischen übersetzt von Folko Kullmann. 2026. illus. 480 S. Hardcover.

Formale Beete, geschorener Buchs, Rasen ohne Leben — das war der Maßstab. Heute entsteht der naturnahe Garten: Orte, die Teil der Landschaft sind, mit Stauden und Gräsern Biodiversität zurückbringen und mit dem Klima gestaltet werden statt gegen es.

Pastorale Gärten dokumentiert zwanzig der einflussreichsten Gärten dieser Bewegung — auf vier Kontinenten, mit Essays der Gestalter selbst: Jinny Blom, Nigel Dunnett, Kim Wilkie, Tom Stuart-Smith. Fotografiert von Andrew Montgomery, Text von Clare Foster.

Clare Foster ordnet die zwanzig Gärten in vier Bewegungen. „Freiraum" zeigt Gärten, deren Grenzen zur umgebenden Landschaft bewusst verschwimmen. „Refugium" holt die Natur in die Stadt — als grüne Oase und Wildtierkorridor. „Landschaft" ordnet den Garten dem weiten Ort unter, von der afrikanischen Savanne bis zu den Blue Ridge Mountains. Und „Lebensraum" begreift den Garten als eigenes Ökosystem.

Jedes Kapitel wird von einem Essay eröffnet — von Jinny Blom, Nigel Dunnett, Kim Wilkie und Tom Stuart-Smith. Dazwischen porträtiert Andrew Montgomery zwanzig Gärten in sechs Ländern: von Dan Pearsons Küstengarten in Devon über Peter Jankes HORTVS in Hilden und Umberto Pastis Refugium in Tanger bis zum Walled Garden auf dem Rewilding-Estate Knepp. Clare Fosters Texte machen spürbar, was Pflanzlisten nicht vermitteln: das Gefühl, an einem Ort zu stehen, der